2013年11月10日 星期日

飲食文化話香江

香港人食嘢咁「奄尖」,茶樓食肆點止咁少呀?
係呀,一個網頁只能「蜻蜓點水」也。
又要「斬多幾両」喇!
正如安哥話齋,飲食文化,學問大焉。
比如說:
「混吉」,意為「攪攪震,冇幫襯」。
「混吉」此詞,便來自早期的「唔湯唔水」。
又如「靚仔」、「加底」、「嗱住」。
甚至「飛沙走奶」。
都來自飲食業的「行話」。
飲茶早就成了港人嘅「流行文化」。
「得閒飲茶!」
好似係仲未「out」嘅口頭禪也。




 ↑荷李活道近文武廟的「仁和飯店」。



↑三多樓(右側),1900年。


↑瓊香茶居,水坑口街西望大道西,1890年代。


↑一笑樓,皇后大道西,1905年。


↑舊式酒樓,設有歌壇,1959年。


↑早年茶樓,有歌樂組合駐場演奏演唱,點止飲茶咁簡單?


「南唐」舊事
1924年,中環華人行頂樓有一家著名的「南唐酒家」。
酒樓內掛有一副對聯:
建偉業於港,適些事乎蘆
一般人多不明白下聯作何所指。
原來「適些事乎蘆」除對了上聯外,還有另外一重意思。
就是英文「successful」的譯音,可謂別有心思。
南唐酒家是達官貴人常去用膳的地方,傳聞當年鄧肇堅的父親鄧志昂每星期光顧四至五次。
用膳後坐轎回家,轎費約一毫五仙。
有一天,鄧氏飯後如常乘轎回永吉街口的「鄧天福銀鋪」。
到達後,他剛巧沒有零錢,便給了兩毫予轎夫。
轎夫沒找錢便走了。
鄧氏精於「數口」,豈容有失?
於是立時邁步追趕。
最後竟追至華人行。
也即鄧氏上轎的地方。
鄧氏最終取回五仙,卻跑回起點,令人哭笑不得。
「南唐」於1930年代改為「大華飯店」,以一級中菜馳名。



↑古色古香的陸羽茶室,由馬超萬及李熾南於1933年6月11日創辦,初時在香港永吉街開業,1976年遷至士丹利街現址。


↑陸羽見證了香港過去七十多年的發展,保存了舊式裝潢及傳統飲茶特色。


↑「陸羽」古色古香的佈置。


↑「陸羽」是名流政客,富商巨賈及名伶作家的聚腳地,港英年代,多位港督經常在陸羽設宴請客,紅伶如薛覺先、馬師曾、任劍輝、白雪仙、芳艷芬、何非凡,名畫家如張大千、趙少昂、楊善深,富商好像霍英東、郭得勝、馮景禧等都是陸羽的忠實擁躉,就連南海十三郎也是陸羽常客。

 

↑陸羽茶具。


↑安哥,整返碗「杏汁豬肺湯」潤下先喇。

辛亥革命期間,中國人在香港經營的商業中心,集中於中、上環。
水坑口是當時指定的娼寮妓寨「紅燈區」。
因此,那時最大的酒家,是上環大馬路杏花樓,樓通數層,有廳有房。
名貴酒席是燕(窩)翅(魚翅)席,廚師多是順德人,菜式具有鳳城風味。
其他大酒家多間,由胡少蘧任經理,設於德輔道中,有陶陶仙館和樂陶陶等。
早年的茶樓,滿載一頁頁生動的歷史。

1930年代開業的英京大酒家,屬澳門富商高可寧的物業,樓高五層,設有電梯,可筵開百席。
最高一層為裝潢古雅的金鸞殿,曾設舞廳夜總會,並曾作為舉辦選美之場地。
酒家外牆裝設霓虹招牌,以對聯形式寫着「英京酒家國際宴會中西酒菜」、「廣州四大酒家廚師世界知名」。
當年英京是香港最高級的食肆之一。
第二次世界大戰後,英京已開始僱用女招待。
1960年代,英京大酒家是香港其中一家曾擺設滿漢全席的酒家。


↑英京,茶樓「一哥」。旁為「東方戲院」。

1941年7月,中日戰爭期間,孫中山夫人宋慶齡在香港開展資助國人抗戰的「一碗飯運動」,1941年7月1日晚上於英京酒家主持開幕禮。

「一碗飯運動」委員會各成員及150多位香港各界人士出席。宋慶齡並捐贈孫中山生前珍貴墨寶及其他文物紀念品,當場義賣籌款。
1959年3月6日,英女王皇夫菲臘親王官式訪問香港,晚上由香港各界華人於英京大酒家頂層金鸞殿設宴款待,出席者300多人。

包括首席華人代表周埈年、周錫年、羅文錦及前港督葛量洪等,晚宴由周埈年致歡迎辭,並致送紀念品,菲臘親王則致答謝辭。
席上菜式包括菲臘親王喜愛的咕嚕肉等。


↑大同、豪華,1950年代。


↑位於中環威靈頓街的鏞記酒家是香港知名食肆,以燒鵝馳名。1960年代。


↑鏞記由甘穗煇在1942年創立。其前身是位於港澳碼頭附近廣源西街售賣燒味的大牌檔。鏞記酒家有「富豪飯堂」之稱,平日吸引不少高官、富豪及名人捧場,包括曾蔭權、李嘉誠、周潤發等。 在中環上班的律師、醫生及銀行經理等專業人士,亦是鏞記的「常客」。1968年,美國《財富雜誌》選出鏞記為世界15大食府之一。


↑鏞記酒家,舊店。


↑上環「添男」樓。


 ↑龍門大酒樓,早期又名龍鳳茶樓,是港島一家老字號的茶樓,也是最早有冷氣的酒樓。龍門大酒樓位於香港島灣仔莊士敦道130至136號,店舖佔地約4,300呎。在50至70年代時,與鄰近大有大廈的龍圖酒樓,及對街的龍團酒樓,合稱「三龍」。2009年11月30日結業。


↑左側有龍門大酒樓、醉瓊樓,右側有敏如茶室。


↑龍門酒樓、龍圖酒家。


↑雙喜樓,莊士敦道,灣仔。


↑灣仔大三元酒家。


↑銅鑼灣,紅寶石開張。
 

↑金山樓,坐擁旺地,食正人流。1968年。


↑又「做」又「叫」,認真搞笑。

以前酒樓流行「碟頭飯」。
因應食客胃口唔同之需要。
遂有「半賣」、「加底」之類行話。
「半賣」,係1.5 X 例牌嘅份量。
另外有「中碗」。
「中碗」就是2 X 例牌之份量也。
「加底」是加粉、麵、飯的份量。
「扣底」就是減粉、麵、飯的份量。
以上術語,多適用於碟頭飯麵。



↑有仔記,灣仔茂羅街。


↑最後的晚餐:煲「仔」飯。


舊日有人列出「搵食指南」。
唔知啱唔啱也。
筲箕灣道,西荷:燒肉飯。
北角,新遠來:嘆茶(50─ 60年代賭本地波熱點)。
銅鑼灣,豪華巴沙:和菜系列。
禮頓道,馬賽:洋湯。
禮頓道,松竹樓:雞燉翅。
灣仔道,新美利堅:童子雞。
灣仔道,帝寶:排餐。
大道東,仙蒂:爐端沙爹。
莊士頓道,留香園:白雲豬手。
莊士頓道,雙喜茶樓:班腩飯。
莊士頓道,中國酒樓:彿跳牆。
芬域街,天成:魚蛋粉。
士丹利街,嘗新酒家:紅燒班腩。
廟街,美都餐室:焗豬排飯。 
深水,嘉頓:焗田螺。



↑佐敦,龍如酒家。


↑佐敦道,龍如。


↑彌敦道,北京酒樓。


↑得記酒家,皇后大道西,1960年代。


↑信興酒樓,深水埗桂林街93號地下。


↑足料腐皮卷,信興酒樓。


↑跟蓮香一樣,老式茶樓才有的豬肚燒賣,信興酒樓。


↑各式點心,信興酒樓。


↑安哥:呢味啱你,豬油腸,加蛋,夠白又夠滑也。信興酒樓。


↑豈有閒情似舊時,雲來酒家,1960年代。


↑雲來茶室。

 

↑大明星酒家,油麻地吳松街、北海街交界,1930年代。


↑蘇軾《念奴嬌》,安哥至愛。蓮香樓。


↑上環,清華閣。


↑上環,清華閣、平香樓。

清華閣位置,係現時上環文娛中心後面,公廁對面。
上環果欄在1972年拆卸,位置在上環街市西座後面。
上環街市共有兩座,另一座位於皇后大道東,所以叫東座。
東座賣菜和肉,西座賣雞鴨。
西座後來改為西港城。
果欄正面向銀龍酒家,右後面有平香酒樓。
銀龍後面有清華閣。
再從果欄行上大馬路,即皇后大道東,便有嶺南酒家和日南酒家。
果欄的晚上,有很多娼妓拉客。
果欄斜對面,乃海陸通酒店也。



↑安哥,新貨送到。要幾多箱呀?

永利威,有古講
以前,廣東有兩大酒莊——永利威、陳太吉。
都以雙蒸米酒、肉冰燒名傳遐邇。
兩大酒莊競爭激烈。
「永利威」為加強宣傳攻勢,不惜重金邀請名氣女星楊耐梅做廣告。
並把廣告詞製成留聲機唱片,廣為傳唱。
其中粵曲「西皮」一段:
「半邊雞、一壺永利威」唱到家喻戶曉、人人皆知。
「永利威」遂成省港澳名酒也。



↑永利威,舊海報。

永利威最著名的是「五加皮」和「玫瑰露」。
前者加進藥材,有「補氣」功效。
後者加進花香,有「行氣」作用。
永利威、半邊雞,最佳拍檔也。



↑敘香園,域多利皇后街,1950年代。


↑皇后大道中,得雲茶樓。


↑瓊華、龍鳳,旺角,1960年代。


↑瓊華夜色,1960年代。


↑大上海,尖沙咀。


↑南苑,尖沙咀。


↑榮華,元朗。


↑雲天酒家茶廳,喺邊呢?


↑安哥:客家菜,啱你呀!


↑醉瓊樓,金牌鹽焗雞。

171 則留言:

  1. 堂主, 你的舊文呢?
    怎麼沒遷來新居?
    還是你未整理好?

    回覆刪除
    回覆
    1. 舊夢不須記。
      還是新歡好。

      刪除
    2. 若機緣具足, 可整理那些相片,
      出版以 "懷舊" 為主題的圖文書籍,
      但那些相片, 是否有版權問題?
      誰擁有那批相片的版權?

      刪除
    3. 都是「噴飯」文章。
      不想浪費紙張。

      刪除
  2. 龍門大酒樓結業前幾年,我都有間中去午膳。灣仔另一老酒樓喜萬年都有成三十年歷史。

    回覆刪除
  3. 英京大酒家~~~細佬有個老友,佢係廣州人,英京管理者之一係佢姑姐,好多古仔也!
    英京又係細佬做行街時晏晝打躉地方之一,上文講啲點心水準,有啲就係以英京為準咯!

    陸羽亦有跟中環老死去多次,佢係常客兼熟客,,,,不過,唔知點解,我唔覺得佢嘅出品有乜咁"巴閉",(唔係唔好,不過冇坊間吹得咁鬼"神聖",裝修亦然,可能細佬受紅絹影響,對呢啲"佳給"嘅調調冇乜好感,,,不外如是咋,不過俾唯靈叔之筆吹漲咗耶!)

    反之,得雲,清平閣,添男皆為所愛,尤其得雲!

    見到永利威招牌,好多後生仔簡直唔知佢係乜,不過細佬就古仔多咯,永利威係做學師起,用以解愁解憂之好同伴,二兩孖蒸,整碟燒肉雞,咁又吞咗眼淚!

    仲有一隻香江名酒,係水坑口有間昌源酒莊,"玉冰燒"天下無雙,老闆竟然係姓張,,嘻嘻,白頭宫女話當年,啲後生唔知我講乜!!!玉冰燒係廣東名酒,昌源獨步單方,肥豬肉用得最多!細佬飲到發昏!

    堂主大哥,一講到食,細佬過晒癮,,,,不過,始終熟悉嘅都係下層,高貴如陸羽,富臨,梗係冇我份,因為成世都係周身冇蚊!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 永利威。
      聽講舊時有把女聲唱得好行。
      以至「街知巷聞」也。

      刪除
    2. 年紀大,機器壞,今晚又係失眠之夜,搵堂主醫失眠也!
      荷李活道近文武廟的「仁和飯店」。~~~鈄對面過少少係明星理髮店,細佬兒時"非法"所在,公壽嘅貨,要堂主送俾我咯!卡卡!

      你精我都精,你我都要飲竹葉青!!!搵條老外做唐酒廣告,果時華潤嘅老總都夠勇!
      (死叻,應該係華乜,因華潤做重工,五豐做粮油,,,啊,係華遠至啱!好多係我老友㗎,

      昌源係我至愛,永利威係妾侍,五加皮係我二奶,竹葉青係咱小三,桂花陳係我女友!

      刪除
    3. Uncle On 果然係老香港,我有一些朋友打邊爐及食乜肉類,
      必定是昌源玉冰燒,係最佳配搭,最高享受.

      刪除
    4. 師兄,細佬次次返家鄉,一定去深水埗某茶居飲茶,以其係果度仲可以叫二兩永利威,跟住整碗叉雞飯,一碟燒賣也!第二度冇呢支歌唱咯,再返嚟唔知仲有冇咯!

      刪除
    5. 果間嘢,好烏where㗎,你地頂唔順嘅,人又雜,你地唔慣㗎!

      刪除
    6. S.S.Po 北河街信興茶樓係超過60年老品牌,至今還在,
      不過出品已經遜色了.

      刪除
    7. 師兄,俾五文你!
      不過細佬真係唔捨得啲師妹去咁糟質嘅地方唧!

      刪除
  4. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
    回覆
    1. 龍門大酒樓係灣仔好出名架,我朋友個細佬以前喺度做廚◕‿◕

      刪除
    2. 哈哈,白小姐幫襯打幾多折呀?

      刪除
    3. 嗱,呢個世界就係咁叻,係度時冇人會去,冇人會追,唔係度就懷念,就去知時就掉眼泪,其實同好多人對老豆老母就係咁嘞!
      龍門,有幾多個八十,八十後(七十後都係)係佢生前幫趁過?我懷疑!

      刪除
  5. Thank you for the nice pictures of Luk Yu, much appreciated!

    回覆刪除
    回覆
    1. 都 是「伸手牌」。
      「順手牽羊」也。

      刪除
  6. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  7. 安哥,整返碗「杏汁豬肺湯」潤下先喇。~~~~~

    “公子王孫逐後塵,綠珠垂淚滴羅巾。侯門一入深似海,從此蕭郎是路人。”

    豬肺菜乾與杏仁,本是普羅一碗羹,名門一做貴如海,從此飲湯是驕人!

    世事嘅嘢,,,一登龍門,聲價百倍,又話點石成金,睇嚟又啱個噃,新聞媒介中人,手中枝筆,能開百花,吹捧抑或拍打,皆隨心以縱己慾,故若"皇帝"也!一湯如此,何况人哉,睹此湯忽有感焉矣!

    回覆刪除
  8. 北角,新遠來~~~~有一款已經恐龍咗嘅名菜,,,"豬腦魚雲羹", 滑、嫰、鮮,世上鮮有如此美味羹湯,一路按鍵,一路流口水也!

    回覆刪除
    回覆
    1. 小時吃過「豬腦木瓜燉冰糖」。
      而今亦少見也。

      刪除
    2. 家母愛用豬腦煎蛋, 食到我豬咁蠢!

      刪除
    3. 聰明多被聰明誤,
      幾許聰明害一生,
      難得平凡安樂過,
      仙人未必勝凡人!

      Wei 姐青少年都好好過,成日食燒鵝,,,可憐細佬我,當年最多係食齋河!
      何謂聰明那是蠢,冇人可以答得清楚!

      刪除
    4. 邊個話我傻,請佢食燒鵝。
      60年代,只聽過「燒鵝」呢味嘢。
      80年代,先至食過大牌檔嘅「燒鵝飯」也。

      刪除
    5. 唓!堂主咁鬼渣!有人係六十年代已經係食燒鵝,仲係只食左脾咋!右脾都唔食㗎!

      不過,唔係鏞記,而係旺⻆某些大排檔兜記,鴨記,雞記,嘻嘻!(利益申報,唔係我!)

      嗱,堂主哥,呢啲嘢,又有排寫咯,係唔係,食鵝要食脾,食乜都得但係唔好食粥,騎騎!港英時代香江幾十年目睹怪現象!

      刪除
    6. 90後深井燒鵝更有名, 但wei-wei未去過。
      安哥: wei-wei都好知足, 學力雖不足, 勝在幹勁十足, 工作算是平步青雲。

      刪除
  9. 莊士頓道,雙喜茶樓:班腩飯。
    士丹利街,嘗新酒家:紅燒班腩。

    唉,堂主講起又係心酸,果陣時啲班腩魚肉係細纖嫰維,炸粉係適如其份,而今係食麫粉咋!!!嘗新酒家差啲記唔起咯!

    西荷燒肉,西灣河街坊,,,,興祥樓,大石街,美好回憶也!

    回覆刪除
  10. 「混吉」,意為「攪攪震,冇幫襯」。~~~~
    以前食肆嘅例湯主要係煲豬肉,賣嘅時候係咁嘅,一碗係有幾條菜,幾塊半肥瘦,伙記嗌時係叫,,,,四眼仔煲豬肉!!!!咁,個掌湯嘅伙記就會"忽"碗有菜有肉嘅湯攞去坐有一位戴眼鏡嘅客人度,
    如果某人阮囊羞澀,袋中唔夠銀,又想飲湯,咁就同個企枱落柯打,叫碗淨湯,只有湯水,冇料,,,,咁果肥佬伙記就大嗌,四眼仔要"吉水"!!!吉者~~~空也!
    如果條友仔,食親飯都係大晏(大碗白飯)一個,吉水一碗,,咁,呢啲生意,盞攪,但係唔做唔得,咁唔係叫"混吉"囉!!!
    細佬仲記得,中環士丹利街,英華酒家也!出名煲豬肉,梅菜蒸魚腩,係六十年代,係中環打過躉嘅後生,信差同白領仔應有印象耶!

    回覆刪除
  11. 鄧氏為了追回五仙 , 最終跑回了起點, 真的令人哭笑不得 !!
    陸羽茶室的茶具 , 好像很名貴啊 ^-^

    回覆刪除
  12. 叫人食鶪個廣告真搞笑。

    回覆刪除
  13. 舊式酒樓,設有歌壇,1959年。~~~~講開嚟,細佬又好似吹水,乜都有你份?六十年代中,係某港英政府某單位搵食,有一位同事,下班後係中樂樂師,係彈夏威夷結他嘅,年紀大我好多,對細佬好關照,曾經試過帶我搵食!
    果陣時,仲係好興係某些茶樓茶室酒樓晚上唱歌伶,就同相片中一樣,有時候有喜事,例如結婚,賀壽呀,咁,請一班歌伶唱下嘢,增興!
    細佬唔識玩音樂,咁做乜呢?就係因為學過電氣,所以就係以電工身份去幫手,搭䡈音響器材,一晚搵番十元八塊!搭好綫後,就坐係適當地方,聽嘢,同埋準備救啲音響傢生!迷上粵曲就係果時也!
    果個時間,羊城有首名曲好流行,叫做"山伯臨終",有一次,係結婚塲合,竟有唔生性嘅親友,點咗山伯臨終(真係大吉利是!!!),你估我地有冇唱呢?................

    回覆刪除
    回覆
    1. 「山伯臨終」唔夠「六國大封相」激喎!

      刪除
    2. 某年某月某晚,旺角大大酒樓真係出過六國大封相,開大片,有人隻手被斬落嚟,有位黑腳,睇見出事,想走頭,被人捉住去現塲制止,想其時,該黑腳,騰騰震,食夾棍,被迫上陣,,,,,,後果如何,下回分解!

      刪除
  14. 堂主,,,一流小菜食肆,想當年,灣仔有敏如,北角有綺霞(最正斗係焗魚腸同焗禾蟲),仲有北角名店"北大",騎騎,大佬你應該有料噃!
    還有,有時間去S.S.Po䈬下果間"殘舊兼污where"茶樓,睇下仲係唔係度?

    講起食,真係興奮,不過,,,,高檔嘅,冇緣吹水咯!

    回覆刪除
    回覆
    1. 到我口袋有幾個錢。
      名店都摺晒喇。
      「魚腸蒸蛋」,家母拿手菜也。

      刪除
    2. 大佬,你真係幸福,慈母係身傍,細佬到家陣仲係極度懷念親慈,佢整嘅釀三寶同釀鯪魚,客家佬豬肉,煎豬肉蛋角,食唔番咯!
      你仲咁鬼幸福有魚腸蒸蛋,好過做阿誠哥咯!
      誠心祝我兄及令慈平安喜樂!

      家有老母,勝過珠寶,認真要珍惜,母子親情與天地同老!!!

      刪除
    3. 客家菜有一味「三杯鴨」,味道不俗也。

      刪除
    4. 客家妹有一味癲過雞,就係我內子咯

      刪除
    5. 大佬:阿嫂有冇睇呢個blog架?

      刪除
    6. 無端忍咗幾十年,
      年年難過又糾纏,
      如今上網佢唔識,
      至敢大聲將佢嫌!

      刪除
    7. 以為安哥好姻緣,原來又係妻管嚴。
      香江老家歸不得,只怨荊釵把君緾。

      刪除
    8. 真係㗎,如果唔係佢,一早回流啦!

      刪除
  15. Mr. KWOK FU :
    "S.S.Po 北河街信興茶樓係超過60年老品牌,至今還在,
    不過出品已經遜色了."
    I wonder if you can let me know where in 北河街 is 信興茶樓 located? Thanks.

    回覆刪除
    回覆
    1. 大哥,可唔可以攬住你鍚你一啖呢?真係眼淚都標埋呀!
      仲差二両永利威,咁就"perfect"咯,,,,搵緊機票返嚟捉你去飲茶飲餐飽也!
      感激再感激咯!
      返嚟要捉埋師兄Kwok!

      刪除
    2. Thanks. So it's in 桂林街, not 北河街. Must try it sometime.

      刪除
    3. Sorry,location 係桂林街近北河街街市大樓斜對面.
      堂主請問照片甚麼時候拍的( 信興食品 ),跟現時賣相及口味大大不同.

      刪除
    4. 早兩年的照片了。
      聽說點心近年差了。

      刪除
    5. kwok師兄職業觸角犀利,堂主唔好呃亞sir噃!
      唔好亞之亞咗!騎騎....

      刪除
    6. 安哥: 祝你從心所慾, 機票已在手, 我們12月在港見。

      刪除
  16. 信興酒樓,深水埗桂林街93號地下。~~~亞姐尚在!耶!

    回覆刪除
  17. 蘇軾《念奴嬌》,安哥至愛。蓮香樓。~~~想當年,蓮香樓係係皇后大道中㗎,點解冇人信呢?家陣呢兩間都係拷貝也!
    中上環仲有間南北行,藥材街,金山莊行街,掌櫃,先生最愛嘅"武昌"!
    上次講嘅"萬國"又係,冇乜人記得!
    其實唔係好耐過噃!幾十年之嗎!

    回覆刪除
    回覆
    1. 安哥講得對, 蓮香早期舊舖的確在皇后大道中。

      刪除
  18. 大包易賣,大錢難撈,針鼻削鐵,只向微中取利。同父來少,同子來多,簷前滴水,何曾見倒流?(出自大同酒家)~~~茶樓文化,係南粵文化好重要一環,同今時今日香江之"名貴"酒樓好唔同,剩下只有銅臭味,假大空!
    上面對聯,真係道盡世態炎涼!人情苦况!兒女無情,今時今日,處處皆是!

    天下有二難:登天難,求人更難;天下有二苦:黃連苦,貧窮更苦;人間有二險:山高險,人心更險;人間有二薄:春冰薄,人情更薄。知其難、守其苦、測其險、忍其薄,可以處世矣。

    講開飲食,忽然記起大同之聯,該聯係海外好多酒樓都會用嚟裝飾,楓葉國卑詩省烈治文執咗笠嘅漢記就係其中之一!

    酒樓茶室嘅對聯,字畫又係要好多篇幅,好多古仔,好有趣味,,,,,係文化嚟㗎!

    回覆刪除
    回覆
    1. 「蓮香」字畫,來自「虫二」也。

      刪除
    2. 虫二者,風月無邊,堂主又有嘢上博落咯,,,,嗱,整啲靚料俾街坊睇下嘞!

      刪除
    3. 喱篇大包易賣,响謝斐道間富豪酒家都見過!

      刪除
  19. 蘇軾《念奴嬌》,安哥至愛。蓮香樓。~~~人有相似,物有相同,欲想睇見細佬真容,左面大佬真係有啲相同,騎騎!

    回覆刪除
    回覆
    1. 咦,有幾分似客家有錢佬「曾獻子」喎!

      刪除
    2. Uncle On 似他有錢和長壽好喇 !
      其他就不敢恭維,佢塊面很黑,唔好睇.

      刪除
    3. 安哥青靚白淨。
      緊係唔會「黑口黑面」也。

      刪除
  20. "「蓮香」字畫,來自「虫二」也。" -

    What do you mean "來自「虫二」"? I only know that 虫二 came from the saying "wind and moon without margins, or sides".

    回覆刪除
    回覆
    1. 墨寶來自周長忽手筆。
      原為上環港澳碼頭大笪地對面之「虫二」酒家所有。
      「虫二」結業後,墨寶由「蓮香」顏老板全數接收也。

      刪除
  21. 玫瑰露酒係潮州打冷滷水指定用嘅,白酒來講算是很貴,很香.

    回覆刪除
    回覆
    1. 小弟滴酒不沾。
      都是外行人語。

      刪除
    2. I don't like 土炮, only beer (藍妹 + 青島).

      刪除
    3. 酒不醉人人自醉,
      當年藍妹有美女,
      廣告谷行電視台,
      有冇人仲記得佢?

      想當年,藍妹係由德國捷成洋行代理,曾經谷盡電視廣告,有一美女做主持同某當時名咀一齊做嘅,仲有冇鄉親有印象呢?

      刪除
    4. 有線電視足球台之主持,就是由藍妹啤酒贊助,
      很多人話現時藍妹唔好飲,我同意.

      刪除
    5. 師兄,細佬電燈學師仔出身,好嘅就學唔到,飲土砲就學到加零一!
      食金錢雞就要"送"(飲嘅意思)永利威,
      吮鴨腳紥就要飲陳太吉,
      食燒肉雞就要昌源玉冰燒,
      食乾蒸燒買,豬潤燒賣就要五加皮,
      食燒鵝鴨,就要飲竹葉青!!!
      桂花陳就係要食燒排骨!

      至於,,,,,BBQ,咁梗係藍味啦,,,
      食㗎喱咁就要飲青島囉!

      信不信由你!哈哈!!!!!

      刪除
    6. I believe you. Because 你好真及可愛呀 !

      刪除
    7. 安哥,以上懷舊酒配菜,借來廣傳,要嚟教吓啲時下人何謂識飲識食!謝過!

      刪除
  22. 回覆
    1. 可惜係「過去式」。
      網友都說今不如昔。

      刪除
  23. 多謝堂主, wei-wei見到家父未退休前每天早晨必幫襯的添男茶樓啦!
    瓊香茶居那張相令wei-wei記得一套粵語鬼片「大鬧廣昌隆」。
    60年代威靈頓街的鏞記是wei-wei的午餐主要食堂, 老闆甘穗煇先生摺起衫袖親自動手斬燒鵝, 不論顧客貧或富, 一視同仁, 一律熱情打招呼。
    大同、豪華,1950年代那張相--左邊低座樓宇是戲院(wei-wei忘記名字), 隔鄰是大新百貨。戲院對面是金龍酒家, 銀龍酒家則在上環電車總站, 所以這段德輔道西之東有金龍, 之西有銀龍, 中間有座旅館, 旅館對面就是大大間的永安百貨。

    回覆刪除
    回覆
    1. 鏞記當飯堂。
      wei-wei有口福也。

      刪除
    2. 想當年, 少女時, 有份好工, 上班在中環, 穿紅着綠, 衣食無憂, 午餐除在鏞記, 亦到告羅士打行頂樓的告羅士打酒樓。60年代是wei-wei生命裏最光輝的日子。

      刪除
    3. 穿紅着綠,衣食無憂。
      裙下之臣,一定塞滿「永樂街」也。

      刪除
    4. 雖說十八廿二無醜婦, 可惜wei-wei貌不驚人, 不過卻甚為高傲, 並存心梳起唔嫁。-wei-wei做白領儷人時已遷居九龍深水埗。逢星期日和公眾假期就跟健康行友去遠足, 曬到膚色似賓妹。

      刪除
  24. 我鍾意聽故仔,坐耐d先得。

    回覆刪除
    回覆
    1. 唔好意思。
      執嘢準備收工喇。
      明天請早。

      刪除
    2. Hahahaha......堂主返工講故事, 放工去影相! 好, 明天請早。

      刪除
    3. 早晨呀!
      又返工喇!
      啱啱好,12個鐘也。

      刪除
  25. 海安咖啡室傍的小巷(新街市街)及東來街這一地段俗稱「東欄」。 家父在新街市街開鹽舖, 我們店舖是鄧肇堅先生的家俗產業, 我小時見鄧肇堅先生上門找我爸爸閒談的。50年代鄧氏家族把整座4層高樓房送給跑馬地東蓮覺苑, 從此wei-wei再沒有見過鄧先生了。可以說「果欄」是wei-wei土生土長之地, 但未見過晚上有娼妓拉客喎! 反而wei-wei在文咸東街(近公廁)常見有女人拖着男人上樓。wei-wei以為她在樓下等丈夫回家, 一齊上樓返屋企咋!

    回覆刪除
    回覆
    1. 街坊妹妺,想當年(五十年代至六十年代初),係禧利街打橫沿干諾道中至摩利臣街一段係好多"客棧",而呢啲客棧係"聖工作者"上班地方,專服務草根,包括船員,苦力,尤以係果欄,南北巷等地叔伯兄弟,六十年中後期,因逐步拆遷,慢慢消失,圖片可以堂主搵到或者"西環黃"果度搲到,細佬嘅同村亞伯打工間舖就係大約家陣南和行(永樂街180左右)叫同棧,文咸東街公廁相傳有"斷袖分桃"服務,果時代有一位"馬光喜"傳奇人物,係彩虹前輩也!
      于五十年代,差不多晚晚父親都拖我去永樂街同海安,六十年代就新填地咯!

      刪除
    2. 早年政府開拓「石塘咀」。
      娼妓大遷徙,可歌可泣也。

      刪除
    3. wei-wei睇住海安咖啡室開業, 但就未幫襯過, 因為只有錢買平香的雞尾包。"馬光喜"該是50年代的故事呢! 除同棧外, 新街市街裏面還有間公興, 都是批發梅菜、榨菜、大頭菜.....之類的鹹料舖。60年代, wei-wei已搬遷到九龍深水埗了。

      刪除
    4. 哈哈,同Wei妹見面不相識,六十年代𥘉,係深水埗荔枝角道做電氣學師,又係另一街坊,,,,
      深水埗有乜嘢好食?果時最出名有間新合棧,鴨腿湯麫!(南昌街?)
      大公雞碗,生麫底,半邊陳皮嫩鴨,嘩!幾十年後仲係齒頰留香!!!

      刪除
    5. 60年初先住北河街近福華街, 再遷到西洋菜街近界限街。wei-wei只在中環食午餐, 晚餐必回家吃媽嗎煮的飯。70年初結婚隨夫居住堅尼地城, 住足33年, 除上班工作還要做煮飯婆, 後期更甚, 捱足30年到退休! 早知真係梳起唔嫁!!!

      刪除
  26. Man Man do you know 現在食肉無肉味,食魚無魚味,食菜無菜味.
    Tell me why ?

    回覆刪除
    回覆
    1. 答對,有99分.A smart Wei Wei.

      刪除
    2. 點解答得對, 只有99分呀?

      刪除
    3. So simple, 妳再想多一樣嘢,要合情合理,呢一分就攞哽.

      刪除
  27. 堂主: wei-wei又來插嘴--
    上環街市共有兩座,一座靠山的位於皇后大道中,上層賣瓜菜, 下層賣魚、蝦、蟹, 街市傍有座管理街市衛生的政府員工宿舍。這座街市現命名上環文娛中心, 樓上有食肆;
    另一座處於近海傍的德輔道西, 下層賣雞、鴨、鵝, 上層賣豬、牛、羊, 在向海的上層平台闢作管理街市的衛生幫辦宿舍。德輔道西這一座現名為西港城。

    回覆刪除
  28. wei-wei會在這幾天徵用堂主的上環茶樓酒家出篇Blog, 然後休假2個月2014再會。

    回覆刪除
    回覆
    1. 12月中的星期六wei-wei預備在海安會blog友, 坐叮叮行街街一天遊。

      刪除
  29. 你返工又有故仔聽,一於坐到你放工為止。

    回覆刪除
    回覆
    1. Wait for a little longer la... You can fully enjoy life when you retire.

      刪除
    2. 開工又放工,日日十粒鐘,日子唔易過,成世咁蹉跎,
      講起真折墮,發達唔到我,枱前多稿件,腦海夢遊中,
      老細一呼喝,筆從手中鬆,睇下牆上鐘,仲有成晝多,
      唉聲兼嘆氣,點唓都冇用,唯有俾心機,走去出下恭!

      唉!鞋!咦!哦!

      又整杯㗎啡先,,,唉!

      刪除
    3. 點呻都有用!係個呻字,唔係唓字!

      刪除
    4. 生來辛苦命一條
      做到隻積把頭搖
      只怪文憑唔值錢
      兩袖清風過餘年

      刪除
    5. 宋人呂蒙正的《祭灶詩》:一碗清湯詩一篇,灶君今日上青天;玉皇若問人間事,亂世文章不值錢。

      清朝黃景仁有雜感詩云:
      仙佛茫茫兩未成,祇知獨夜不平鳴。風蓬飄盡悲歌氣,泥水沾來薄倖名。
      十有九人堪白眼,百無一用是書生。莫因詩卷愁成讖,春鳥秋蟲自作聲。

      田漢曾有詩自傷曰: 爺有新詩不救貧, 貴陽珠米桂為薪; 殺人無力求人懶, 千古傷心文化人。

      李後主詞, 浪淘沙曰:

      往事只堪哀,對景難排。秋風庭院蘚侵階。一桁珠簾閒不捲,終日誰來?
      金劍已沉埋,壯氣蒿萊。晚涼天淨月華開,想得玉樓瑤殿影,空照秦淮。

      堂主大哥,以上嘅詩或詞,(仲夠唔夠!)足證世界唔公平係正常嘅,細佬一齊與你同聲一哭,呻咗出嚟,唔使睇臨床心理醫生!

      文史哲,梗會跌; 想直接,揸枝鐵(考幫辦); 要有樓,讀商貿!

      不過,楓葉國真係好奇特,啲"土人"冇乜理想噃,碩士做企枱,佢地覺得好過癮,(當然係係西餐館囉!),因為好搵個揸支筆,貼士多夾唔使報稅!(嗱,又講番食噃,冇離題目!)

      兩袖清風冇敝翳,
      有得使時就去使,
      唔使死後留手尾,
      兒孫相爭鬦打例!


      刪除
    6. 咦!點解成地樹葉嘅?🍂🍂🍂

      原來安哥呻到樹上嘅葉都跌晒落嚟哪!

      刪除
    7. 細佬住果度係鄉下,門前兩棵大石栗樹,一到仲秋,落葉如雨,要落成個月,每星期掃到失魂!
      所以得閒又呻下,習慣也!
      人有時呻下係好事,堂主呻吟好似係詩,昂床六呎有時都好史,不過佢真好彩有成班粉絲!

      刪除
  30. 上環,清華閣、平香樓。~~~六十年代中後期,有幾年係永樂街打躉,有好多時打通宵麻雀,清華閣就係早餐地方,,家陣嘅中草藥公園,果時係"史坑巷",係細佬夜宵嘅潮州大牌檔,餓力(鵝片),沙爹古力粿(沙爹牛肉河),獅蚶(血淋淋)係細佬同女朋友嘅至愛,,,,,哈哈,一曲"蟾華到中秋份外明,柳枝向榮,,,,,""多情應笑我,情陷永樂街"....

    回覆刪除
  31. Uncle On : 你好 ! ( 老安 ) 這個名稱是否老懷安慰嘅意思 !

    回覆刪除
    回覆
    1. 唉,細佬祖宗唔係"人",
      個姓講嚟少人知,
      屬於"有人姓"個隻!
      哈! 改革開放, 辰州大地,係冇雷公咁遠嘅地方,又冷又涷,竟然係族人聚居之處也!
      睇番舊時嘅族譜,原嚟係波斯種!
      嘻嘻,估下!

      刪除
  32. 師兄,
    細佬祖宗唔係"人",個姓甚少,屬於差唔多"冇人姓"個隻!
    辰 洲開 放咗,係冇雷公咁遠嘅又涷又冷嘅地方,竟然係族人聚居之處!
    查吓族譜,原嚟祖宗係波斯!

    回覆刪除
    回覆
    1. 澄清,,,唔係人嘅意思係唔係"漢人"也!

      刪除
    2. I guess you are 北方人士,有很多羊奶的地方,Mr.Mo. right ?

      刪除
    3. 細佬家前生可能作孽多,一代一走難,阿爺老豆千山萬水走路落廣東𦘟慶,阿爺又逃到新會,到老豆,跑去廣州,跟著避走香江,到細佬又遠走楓葉,,,,,

      刪除
  33. "只怪文憑唔值錢" : -

    以舊囬應再寄堂主 :

    【吾兄不必妄自菲薄。

    吾等成長的六、七十年代,其波瀾壯濶處实不下於五四的一、二十年代也。如今回望,不論北上、留港、或是放洋,都是在各自的崗位上努力去盡中華知识份子的一分力而己。 】

    堂主文筆確拔尖,
    緊守崗位數十年,
    弘揚文化傳國粹,
    莫論文憑值幾錢。

    共勉!

    回覆刪除
    回覆
    1. 唔好意思。
      學安哥話齋:
      又喺度「呻」了。

      刪除
    2. 堂主心情咱體驗,
      克勤克儉數十年,
      敬業樂業盡本份,
      四維八德唔值錢。

      人生有時好無奈,細佬一生都係circle game,不斷𡚒鬦,不斷掙扎,到最後又係打回原形,,,,,,不過,堂主無謂憂,亦都無謂愁,(偶然呻吟一下係好事,唔係邊處有咁多詩詞?),你睇下你幾多粉絲,又睇下幾多老友,周時通山走,行得走得又食得,逍遙過逍遙,,,,人比人,比死人,睇下"涼特瘦","李超人","雜種平", 你我都係快樂人咯!!!

      細佬家陣日打兩針,日食西藥六種,粥粉麫飯冇我份,啤酒糖水唔掂得,雪糕更加係違禁品!

      開心啲啦,喟!!!行快啲啦,喟,去影相咯!!!

      刪除
  34. 回覆
    1. 至怕「谷」到「黐肺」。

      刪除
    2. 古詩十九首之十五:生年不滿百

      生年不滿百,常懷千歲憂。
      晝短苦夜長,何不秉燭遊!
      為樂當及時,何能待來茲?
      愚者愛惜費,但為後世嗤。
      仙人王子喬,難可與等期

      大哥,呢首嘢正唔正?騎騎!

      刪除
    3. 半百宅男強說愁,餘生漫漫有排憂。
      難得網友來開解,眼前濃霧立時收。

      刪除
    4. 世事無絕對,笑中總有淚,五味多舖陳,衰運始終退,
      人生實多趣,悲極喜相隨,唔好理咁多,繼續噴口水!

      飲食男女,人之常情,再斬多半斤中環楚記燒肉,整支茅台(家陣平咗啲),飲勝!!!

      刪除
  35. 三多樓~~~諗起又多話題,土瓜灣馬頭角道後嚟有一間三多樓,有乜估仔呢,就係係六七年嘅時候,曾經上演過一齣,啹喀兵團聯合港英防暴警軍事掃蕩同佔領嘅"偉大"塲面,真實過電影,好睇過imax,震撼過三D!有冇街坊仲記得呢?

    回覆刪除
  36. 学问本身並無高下之别,难道念历史、考古的就一定比念科学、会英文的差勁?
    只是自先秦迄今,知识份子只有受制於政權、和當權人士,而要在夾缝中求存。这点吾兄应比愚弟更有体会。
    不如放開怀抱,迎接退休生活吧!

    対不起,在 "講飲講食" 如此輕松的話題中、这般的不合時宜。谢諸君包涵!

    回覆刪除
    回覆
    1. 年輕人理想居多。
      年長了,便得面對現實了。

      刪除
  37. 講番懷舊飲食,堂主大佬北角人,可否記得北大菜館,小菜確一流,企枱孖指又係好鬼優悠!
    渣華街有間渣華樓,煲仔菜香飄成條街,引到口水流!
    北角新邨東座間華記茶餐廳,㗎喱牛腩真一流,焗豬飯好食到筷子唔捨得收!
    北角新邨中座巴士總站有間潮志記,潮州鵝肉汁一路咁漏,豬大腸肥而唔"陋",咸菜魚食完仲要帶走,牛雜香濃食到冇晒愁!最懷念嘅就係佢地嘅辣椒油!
    點點滴滴都係情,昔日香江真係好過全宇宙!唔似今時今日成日都話上街遊!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 手頭也有一張「北大」。
      在第三篇貼出來。
      請安哥再介紹介紹。

      刪除
    2. 又係想當年,係銅鑼灣差館對面屈臣氏大厦返工,一早講完耶穌,衆兄弟第一站就係北大飲茶,噴完口水至去"行街",北大留下深厚感情也!

      講北角,渣華街間鳯城,小炒,順德菜認真一流,堂主,又要介紹下,仲係度噃!
      筲箕灣西灣河有權記,鑊氣夠,(細佬認為筲箕灣店香口啲)仲有夠晒"迫夾",又係懷舊"正"食肆也!!!東大街其他果啲,,,,妖也!

      刪除
  38. Re: wei-wei: "安哥講得對, 蓮香早期舊舖的確在皇后大道中。"

    East of Pottinger St., South of QRC. Premises of the present HMV, former Lane Crawford?

    回覆刪除
    回覆
    1. 老香江,情永在,想當年,多姿釆,雖艱困,郤如來!
      堂主哥,懷舊篇,繼續來,講飲食,睇下仲有幾多"菜"!

      中環飲食,仲有於仁行頂樓嘅於仁酒樓,李寶椿樓上嘅月宫,銀龍係香港最重要工業-塑膠業行家聚會地方!家陣西港城對面有一酒家,一時記唔起,係中環有粵曲歌壇嘅,果時好熱鬧,又係我搵秘撈之處!

      飲食文化歷史係香江歲月不可分搳嘅重要部份也!

      刪除
    2. 第三篇,會貼蓮香舊舖。

      刪除
    3. 60年期的蓮香响卑利街口。

      刪除
  39. http://luna-tokyo.blogspot.hk/2013/10/1.html

    Saw this article, and the subsequent 12. Wonder if this would give some inspiration to write something about these premises - they all look interesting and attrative.

    回覆刪除
    回覆
    1. 嘩!
      好神奇!
      10月30日,我和呢位日本朋友都介紹「海安」也。

      刪除
  40. 醉瓊樓,,,,香江六十年代至八十年代出現嘅"客家菜"館,其實可以用嚟寫社會學同經濟,市塲學論文,醉瓊樓最高峰時遍佈港九及新界,其實互相之間,大多毫無關係!
    醉記出品嘅係東江菜,即係俗話說嘅客家菜,相信大部份五十,六後都會幫趁過,尤其係果陣時讀書嘅!
    佢地中午賣嘅係東江豆腐飯,鹽焗雞飯,梅菜扣肉飯,有啲會有八珍飯,主要特點係快,平,"正",
    一般中學生及建築工人,小販,雜工都能夠負擔,份量夠,味道"可以",當時未有麥記,大記,中午食飯一係去大牌檔,一係茶餐廳,酒樓茶室因為要收茶錢,起菜較慢,尤以學生,唔夠方便!
    所以,醉瓊樓係當時對香江嘅民生,學童嘅健康,草根階層嘅營養係好有貢獻!
    隨著香江地產霸權興起,租金呢隻吸血鬼咁就吸盡"醉瓊樓"及其相等之大衆食肆咯!!!
    跟著香江盲目追求"國際大都會"形象,收緊大牌檔發牌,咁,香江"經濟"走向一畸形發展道路,草根階層就失去營生,上進,營養等等機會咯,你話係唔係可以寫論文?

    回覆刪除
    回覆
    1. 香港家陣好似冇乜客家菜。
      在深圳,反而有時去幫襯。

      刪除
    2. 泉章居尚在,搬咗出電車路,舊年返嚟想去幫趁,點知啲孫女唔肯,佢地要食韓國燒烤,擺明俾人搵笨,不過家陣啲二零零零後,父母都係以佢地為宇宙,反為唔會理老豆,細佬谷住度氣,都係冇收!

      刪除
  41. 60年初先住北河街近福華街, 再遷到西洋菜街近界限街, 70年初結婚隨夫居住堅尼地城, 住足33年, 捱足30年! 早知真係梳起唔嫁!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 前人種樹,後人乘涼。
      老香港都是捱出來的。

      刪除
    2. 40年代在港出生的wei-wei見證了香港從轉口港走進工業城市再成為金融中心,
      社會亦算安定繁榮, 只是人心不足而矣! 幸運的我背不必面對戰亂和鬥爭, 已萬幸了。

      刪除
  42. 蓮香居的馬拉糕仍然很好吃

    回覆刪除
    回覆
    1. 馬拉糕,唔知係咪來自東南亞的美食?

      刪除
  43. 上環街市分南座同北座,而位於北座的果欄約於1982年停用,搬遷到西環!

    回覆刪除
  44. 好文!整合了香港過去的時代,作為90後的我回想起自己就算是童年時代,也很少到文中咁傳統既茶樓呀,一隻手手指數得曬。

    回覆刪除
  45. 堂主你好,八年後才看到這篇好文章,非常欣賞!希望有機會訪問堂主,我姓陳,我的電郵是louis@deli.com.hk,希望能有緣見面拜訪,謝謝!

    回覆刪除

苦戀,愛群道

走畢藍塘道,轉入寶雲道。 一路走走拍拍。 看看腕表,已近中午。 全程走完寶雲道,下午便來不及上班了。 於是來個折衷,從寶雲道中央的小徑下山。 走至山腳,發現前面就是熟悉的愛群道。 驚喜的是,一路都是開滿花的苦楝樹。 頭頂是花,腳下也是花。 四野無人,獨享花花世界。 不妨當一下「...